di Fabio Veneri
Jessica Marconcini è da circa otto mesi la voce del notiziario “Lombardi nel
Mondo News”, la rubrica settimanale che informa i lombardi all’estero sulle
notizie più interessanti del Portale Lombardi nel Mondo e sulle novità
istituzionali dalla Regione Lombardia. Ricordiamo che la rubrica è
ascoltabile in streaming direttamente dal Portale Lombardi nel Mondo e che i
testi della rubrica vengono preparati dal caporedattore del Portale, Fabio
Veneri. LÂ’abbiamo intervistata per conoscerne più da vicino il lavoro che
svolge settimanalmente.
1) Da quanto tempo è nata la newsletter “Lombardi nel Mondo news”?
La newsletter è nata, ed è quindi di conseguenza fruibile, dal 30 Novembre
2007
2) Quali sono i tuoi compiti?
Il mio compito è di leggere le informazioni più importanti del sito Lombardi
nel Mondo, da Lombardia Notizie, Agenzia di Stampa della Giunta regionale e
dal notiziario del Consiglio Regionale, Lombardia Quotidiano.
3) Come giudichi la tua prima esperienza radiofonica?
Essendo la mia prima esperienza radiofonica non posso che esserne
soddisfatta per i progressi che sto ottenendo lentamente, grazie all'aiuto
dei validi professionisti di Radio Base. Durante le registrazioni devo
lottare per scandire al meglio le parole e non correre troppo perché sono
consapevole che le persone che mi ascoltano all'estero hanno bisogno di
molta chiarezza per poter seguire le notizie.
4) E con la redazione e i tecnici di Radio Base come si svolge il
lavoro?
Innanzitutto procedo a leggere interamente il testo, andando a verificare
per alcune parole straniere pronuncia e significato. La seconda fase
consiste nella registrazione della Newsletter, successivamente nella
correzione e spedizione del testo da parte uno dei collaboratori di Radio
Base ed infine nell'inserimento nel Portale dei Lombardi nel Mondo.
5) Come pensi si possa sviluppare in futuro “Lombardi nel Mondo news”?
Penso che questo importante mezzo di informazione e comunicazione possa in
futuro avvicinare sempre di più le popolazioni italiane all'estero
rendendole sempre più partecipi di quello che accade nel proprio paese di
origine ed offrendo loro un servizio efficiente ed duraturo nel tempo.
Fabio Veneri
www.lombardinelmondo.org
