L’incontro, organizzato dalla Sen. Mirella Giai, coordinatrice Pari Opportunità del MAIE, è iniziato con l’intervento di saluto del Sen. Ricardo Merlo, presidente MAIE
Si è tenuta lo scorso sabato, in videoconferenza, la riunione del coordinamento MAIE per le Pari Opportunità del Sud America. All’ordine del giorno diversi temi, tutti legati l’un l’altro: pari opportunità nel mondo dell’associazionismo, il ruolo delle donne nel ventunesimo secolo, la violenza di genere, la discriminazione, tra gli altri.
L’incontro, organizzato dalla Sen. Mirella Giai, coordinatrice Pari Opportunità del MAIE, è iniziato con l’intervento di saluto del Sen. Ricardo Merlo, presidente MAIE e Sottosegretario agli Esteri in questa legislatura.
“E’ stato davvero un incontro positivo, organizzato via Zoom, a cui sono intervenuti da quasi tutti i Paesi del Sud America rappresentanti MAIE, presidenti di associazioni italiane e donne legate al mondo dell’emigrazione”, sottolinea in una nota la senatrice Giai, che aggiunge: “Stiamo portando avanti, tutti insieme, un lavoro straordinario. Abbiamo molto apprezzato il saluto del nostro presidente, Ricardo Merlo. Pur vivendo un momento difficile dovuto alla pandemia, vogliamo fortemente continuare nel lavoro che stiamo portando avanti ormai da tempo a favore delle pari opportunità, contro la violenza di genere e la discriminazione”.
Alla videoconferenza sono intervenuti, per il Venezuela, Ana Maria Di Scipio, membro Comites; dal Brasile Liliana Frenda, esponente del MAIE e consigliere Comites, e Antonio Laspro, del patronato Enasco. Dalla Colombia Patrizia Lanziano e Diana Ravagli, Comites. Dal Perù Federica Carta e Gino Amoretti, dall’Ecuador Salvatore Foti (Pres. Comites), dal Cile Mirella Bonino (Comites), dalla Bolivia Wilma Quinteros (Pres Comites), dall’Uruguay Cinzia Frigo (ex-Console) e Patrizia Bardini (Comites), dal Paraguay José Zanotti e Gisella Di Modica (Comites), dall’Argentina Celeste D’Inca (Comites Mendoza), Maria Sparisci (Santa Fé) e Karina Elmir, vicedirettore dell’Universidad IUNIR.
Anche Franco Tirelli (Presidente del Conites di Rosario) e Mariano Gazzola, coordinatore MAIE Sud America, hanno preso parte alla riunione di coordinamento. Infatti, oltre alle tante donne collegate, presenti anche alcuni uomini che per il Movimento seguono più da vicino il tema delle pari opportunità.
“Proseguiamo nel lavoro di squadra organizzato da Mirella, che in questi ultimi mesi ha continuato a tenere i contatti con tutti i referenti”, dichiara Gazzola. “E’ importante – aggiunge – che le donne si organizzino e comincino ad ottenere la posizione che meritano all’interno delle rispettive comunità italiane e dentro il Movimento Associativo Italiani all’Estero”.
A giugno era previsto a Rosario, in Argentina, il congresso MAIE Pari Opportunità, ma a causa dell’emergenza virus tutto è stato rimandato sine die. Probabilmente all’anno prossimo. “Ma questo tempo non andrà perso – sottolinea Gazzola -, anzi, lo utilizzeremo per continuare a costruire una rete di persone interessate a partecipare, donne soprattutto. Devono essere loro le vere protagoniste”.
“Il ruolo delle donne è fondamentale, da sempre – evidenzia l’esponente del MAIE avviandosi alla conclusione -; basti pensare che se noi dopo tre generazioni abbiamo ancora italianità qui in Sud America lo si deve al loro lavoro. La maggior dei docenti di lingua italiana, per esempio, sono appunto donne, che hanno contribuito a trasmettere la lingua e la cultura italiana all’interno della famiglia, a diffondere l’italianità dentro le istituzioni”.
Fonte: ItaliaChiamaItalia
VIDEOCONFERENCIA RAMA FEMENINA MAIE SUDAMÉRICA
Mirella Giai: “Fuerte participación de las Mujeres en nuestro Movimiento”
El pasado sábado, en videoconferencia, se celebró la reunión de la Coordinación MAIE de Sudamérica para la Igualdad de Género. En la agenda, varios temas: entre otros, igualdad de oportunidades en el mundo del asociacionismo, el papel de las mujeres en el siglo XXI, la violencia de género, la discriminación.
El encuentro, organizado por la Sen. Mirella Giai, coordinadora Igualdad de género del MAIE, comenzó con el saludo del Sen. Ricardo Merlo, presidente MAIE y subsecretario de Asuntos Exteriores del Gobierno italiano.
“Ha sido realmente un encuentro positivo, en el que han intervenido representantes del MAIE casi de todos los países de Sudamérica, presidentes de asociaciones italianas y mujeres vinculadas al mundo de la emigración”, dice en una nota la senadora Giai, que añade: “Estamos haciendo un gran trabajo juntos. Apreciamos mucho el saludo de nuestro presidente, Ricardo Merlo. A pesar de que vivimos un momento difícil debido a la pandemia, queremos seguir trabajando desde hace tiempo en favor de la igualdad de oportunidades, la lucha contra la violencia de género y la discriminación”.
A la videoconferencia intervinieron, por Venezuela, Ana Maria Di Scipio, miembro Comites; por Brasil Liliana Frenda, exponente del MAIE y consejero Comites, y Antonio Laspro, del patronato Enasco. De Colombia, Patrizia Lanziano y Diana Ravagli, Comites. Por el Perù Federica Carta y Gino Amoretti, Ecuador Salvatore Foti (Pres. Comites), Chile Mirella Bonino (Comites), Bolivia Wilma Quinteros (Pres Comites), Uruguay Cinzia Frigo (ex-Console) y Patrizia Bardini (Comites), Paraguay José Zanotti y Gisella Di Modica (Comites), de la Argentina Celeste D’Inca (Comites Mendoza), Maria Sparisci (Santa Fé) y Karina Elmir, vicedirector de la Universidad IUNIR.
También Franco Tirelli (Presidente del Conites di Rosario y coordinador MAIE Argentina) y Mariano Gazzola, coordinador MAIE Sud America, participaron en la reunión. De hecho, además de las muchas mujeres vinculadas, también hay algunos hombres que siguen de cerca el tema de la igualdad de género para el Movimiento.
“Continuamos con el trabajo de equipo organizado por Mirella, que en los últimos meses ha seguido manteniendo contactos con todos los referentes”, afirma Gazzola. “Es importante – añade – que las mujeres se organicen para obtener la posición que merecen dentro de las respectivas comunidades italianas y dentro del Movimiento Asociativo Italiano en el Exterior”.
En junio estaba previsto en Rosario, Argentina, el Congreso MAIE Igualdad de Género, pero debido a la emergencia del virus, todo fue aplazado sine die. Probablemente al proximo año. “Pero este tiempo no se perderá – clarifica Gazzola -, de hecho, lo utilizaremos para seguir construyendo una red de personas interesadas en participar, mujeres sobre todo. Ellas deben ser las verdaderas protagonistas”.
“El papel de las mujeres es fundamental, desde siempre – concluye el exponente del MAIE-; basta pensar que si nosotros después de tres generaciones tenemos aún italianidad aquí en Sudamérica se lo debe a su trabajo. La mayoría de los profesores de lengua italiana, por ejemplo, son precisamente mujeres, que han contribuido a transmitir la lengua y la cultura italiana dentro de la familia, y a difundir la italianidad dentro de las instituciones”.
