locandinaConferenza Stampa di presentazione della mostra I due Imperi i capolavori dell’antica Cina e dell’Impero Romano a confronto, che sarà esposta a Palazzo Reale di Milano, dal 16 aprile al 5 settembre 2010.
interverranno:
Massimiliano Finazzer Flory, Assessore alla Cultura del Comune di Milano
Gu Yucai, Deputy Director general of SACH
Mario Resca, Direttore generale per la valorizzazione del patrimonio culturale del Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Stefano De Caro, Direttore generale per le antichità del Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Maurizio Scarpari, Professore di Lingua cinese classica dell’Università Ca’ Foscari di Venezia
introduce:
Domenico Piraina, Responsabile servizio coordinamento e gestione mostre Assessore alla Cultura
Risultato della cooperazione pluriennale tra il Ministero per i Beni e le Attività Culturali della Repubblica Italiana e lo State Administration for Cultural Heritage della Repubblica Popolare Cinese per la prima volta in Italia e al mondo una mostra darà l’opportunità di accostare i due più importanti Imperi della storia, l’Impero Romano e le dinastie cinesi Qin e Han nel periodo che va dal II sec. a.C. al IV sec. d.C.
L’assessorato alla Cultura del Comune di Milano presenta un’esposizione congiunta di oltre 450 capolavori italiani e cinesi, in cui saranno ricostruite le tappe e i momenti salienti del sorgere e dello sviluppo dei due imperi e verranno messi in luce aspetti della vita quotidiana, della società e della comunicazione sociale, del culto e dell’economia. Saranno messe a confronto, “in parallelo”, le testimonianze dei traguardi raggiunti nei vari settori dell’arte, della scienza e della tecnica. Oltre agli ormai famosi guerrieri di terracotta, si potranno ammirare straordinarie statuette di ceramica che raccontano i costumi, la moda, le arti cavalleresche e militari della cultura cinese, affiancati a maestosi gruppi statuari in marmo, affreschi, mosaici, utensili in argento, altari funebri appartenenti alla tradizione artistica dell’impero romano.
“Non solo due Imperi: quello romano e quello cinese, ma anche due grandi mondi in un ampio e importante arco temporale – spiega Massimiliano Finazzer Flory, assessore alla Cultura del Comune di Milano -. Perché porre in dialogo due culture che incarnano e simboleggiano Occidente e Oriente significa aprirsi alla storia dei popoli, alle usanze, i costumi, le leggi, l’economia, il pensiero, le arti. Attraverso un movimento che conduce all’archeologia all’antropologia. Per scoprire, con qualche sorpresa, che le tangenze fra civiltà apparentemente distanti non sono poche”.
La rassegna, che si svolgerà dal 16 aprile al 5 settembre 2010, a Palazzo Reale di Milano, è il risultato della cooperazione bilaterale tra Italia e Cina ed è organizzata da Palazzo Reale di Milano e da MondoMostre, ed è realizzata con il contributo di Credit Suisse. Un progetto che ha visto aprire la sua prima tappa a Pechino, al Beijing World Art Museum (29 luglio – 4 ottobre 2009), per l’importante occasione delle celebrazioni per il 60° Anniversario della fondazione della Repubblica Popolare Cinese e successivamente a Luoyang, al Luoyang Museum dal 29 ottobre 2009 al 15 gennaio 2010.
Dopo Milano la mostra inaugurerà il prossimo 6 ottobre 2010 a Roma, alla Curia del Foro Romano e al Colosseo, l’Anno della Cina in Italia.
Per informazioni:
Ufficio Stampa MondoMostre:
Antonella Fiori – 066893806 – 3472526982 –antonellafiori@mondomostre.it
Rossano Borraccini – 066893806 –3462396029 –ufficiostampa@mondomostre.it
Federica Mariani – 066893806 – ufficiostampa@mondomostre.it
Ufficio Stampa Comune di Milano:
Francesca Cassani – 0288450177 – francesca.cassani@comune.milano.it
Ufficio Stampa Ministero per i Beni e le Attività Culturali
0667232261 – 2262 fax 0667232243 – email: ufficiostampa@beniculturali.it
dettaglio scheda mostra
——————————————————————————–
Informazioni Evento:
——————————————————————————–
Data Inizio:14 aprile 2010
Data Fine: 14 aprile 2010
Luogo: Milano, Palazzo Reale, Sala Otto Colonne
Orario: 14.00
——————————————————————————–
Dove:
——————————————————————————–
Milano, Palazzo Reale, Sala Otto Colonne
Città: Milano
Indirizzo: Piazza Duomo
Provincia: (MI)
Regione: Lombardia
