IT Quest’anno la Fondazione Antonio Dalle Nogare ospiterà per la prima volta il festival Bolzano Danza. Olivier Dubois, rinomato coreografo francese, presenterà la sua perfomance Prêt à baiser, creata nel 2021 per il Musée d’art moderne di Parigi.
Ripresa appositamente per questa edizione del festival alla Fondazione Antonio Dalle Nogare il 21 luglio alle ore 21.00 con Dubois protagonista insieme al danzatore italiano Nicola Manzoni, Prêt à baiser è coreografato sulla Sagra della primavera di Igor Stravinsky arrangiata da François Caffenne. Una performance in cui l’attesa, la tensione, la conquista, la seduzione diventano rito, su una panchina velata di luce.
La partecipazione alla performance è gratuita previa prenotazione. La Fondazione offrirà una visita guidata a partecipanti interessati come anteprima dello spettacolo alle ore 19.30. Per ulteriori informazioni e per la prenotazione a Prêt à baiser vi preghiamo di consultare il sito del festival.
EN Fondazione Antonio Dalle Nogare will host the festival Bolzano Danza | Tanz Bozen this year for the very first time with a performance by French choreographer Olivier Dubois.
A duet created originally at the Musée d’art moderne de Paris in 2012, Prêt à baiser is a lengthy kiss choreographed to Igor Stravinsky’s Rite of Spring, as arranged by the composer François Caffenne.
Presented at the Fondazione Antonio Dalle Nogare on July 21, 2021 at 9PM, in collaboration with Bolzano Danza Tanz Bozen, it will be performed by Olivier Dubois himself and Italian dancer Nicola Manzoni.
The participation is free but upon reservation only. Moreover, the Fondazione will offer a free guided tour of the collection and current exhibitions at 7.30 PM. For further information and for reservation please visit the website of the festival.
