La prossima Conferenza Continentale Europa e Africa del Nord del CGIE
si riunirà a Costanza sul confine svizzero-tedesco nei giorni 5-6-7 marzo.
Per la prima volta potranno partecipare gli Intercomites di Germania e della Svizzera, ed i giovani delegati che hanno partecipato alla conferenza mondiale programmata dal CGIE.
L’istituzione del CGIE è diventata nel corso degli ultimi anni di grande interesse per le organizzazioni analoghe al CGIE negli altri paesi europei, anche se non sono ancora regolate da una legge specifica .Tra queste vi è l’ esempio della Svizzera, che tra l’altro collabora attivamente con noi . Sono più di 600.000 gli svizzeri residenti all’estero, il 10% della popolazione autoctona, dei quali 60'000 vivono in Italia ! Mentre con i rappresentanti dell’Assemblea dei Francesi all’Estero abbiamo condiviso parte dell’ ultima riunione continentale del CGIE Europa ed Africa del Nord a Parigi nel settembre del 2008, durante la quale fu redatta la dichiarazione di Parigi per i cittadini europei residenti in un paese diverso da quello di nascita.
Il direttore dell‘ associazione Auslandschweizer (ASO) , Rudolf Wyder, parteciperà attivamente ai lavori della Conferenza assieme ad una delegazione dei Direttori Scolastici Cantonali, che è stata invitata ad esprimersi sullo spinoso problema dei tagli finanziari sui Corsi di lingua e Cultura italiana. La delegazione sarà guidata da Regina Bühlmann.
Accanto agli Intercomites della Germania e della Svizzera (ovvero l’organismo di rappresentanza nazionale dei presidenti dei Co.mi.tes di Germania e Svizzera ) sono invitati tutti i Consoli italiani in Svizzera, i direttori scolastici ed i Presidenti degli Enti Gestori, i patronati, i sindacati, le Missioni Cattoliche Italiane, le associazioni nazionali ed i media.
Consultando il sito www.cgie.it ed i links connessi ( Comites Intercomites ) si possono trovare tutti i documenti prodotti dai lavori dell’organismo i quali vengono man mano pubblicati non solo in italiano ma anche in diverse lingue.
Invitiamo tutti gli interessati a partecipare alla prossima riunione Continentale Europa e Africa del Nord del CGIE che avrà luogo a Costanza, a Kreuzlingen ed a San Gallo dal 5 al 7 Marzo 2009. I lavori sono aperti al pubblico interessato.
I temi che saranno trattati sono:
– Problemi dei Frontalieri
– Tagli ai corsi di Lingua e Cultura
– Elezioni europee e amministrative Italiane del 6 e 7 giugno 2009 per gli
italiani residenti all’estero e modalità referendarie.
– Rinvio delle elezioni dei Comites e CGIE.
Questo documento vale quale invito ufficiale a partecipare.
Si chiede alla redazioni di dare ampia diffusione del programma in allegato.
Cordialmente,
Consiglieri CGIE della Svizzera.
– Programma –
Giovedì 5 marzo 2009
Costanza – Sala del Concilio (Konzil) – Hafenstrasse 2
Ore 9.30 Registrazione membri CGIE ed ospiti
Ore 10.00 Apertura della Commissione Continentale Europa-Africa del Nord
Lorenzo Losi, Vice Segretario del Consiglio Generale degli Italiani all’Estero per l’Europa e l’Africa del Nord
Interventi / Saluti degli ospiti
Giuseppe Deodato, Ambasciatore d’Italia in Svizzera
Carla Zuppetti, Direttore generale per gli italiani all’estero e le politiche migratorie del Ministero per gli Affari Esteri
Horst Frank, Sindaco di Costanza
Andreas Netzle, Sindaco di Kreuzlingen
Gabriele Meucci, Ambasciata d’Italia in Germania
Igor Di Bernardini, Console d’Italia di Friburgo in Brisgovia
Rappresentante Delegazione della Camera dei Deputati
Rappresentante Delegazione del Senato
Giuseppe Maggio, Presidente del Comites di Friburgo in Brisgovia
Ore 13.30 Pausa pranzo
Ore 15.00 Le questioni dei lavoratori frontalieri in Europa
Relatori: – Claudio Pozzetti, Consigliere CGIE in Rappresentanza
dei lavoratori frontalieri
– Enzo Lucchini, Vice presidente del Consiglio regionale
della Lombardia
Dibattito
Ore 16.45 Rinvio elezioni dei Comitati degli italiani all’Estero (Com.It.Es)
e del Consiglio Generale degli Italiani all’Estero (CGIE)
Relatore: Mario Tommasi, Presidente III Commissione CGIE
Dibattito
Ore 18.30 Termine dei lavori
– Programma –
Venerdì 6 marzo 2009
Kreuzlingen – Sala del Municipio (Rathaus) – Löwenstrasse
Ore 9.30 Interventi / Saluti degli ospiti
Ernst Zülle, Presidente del Consiglio comunale di Kreuzlingen
Renato Canal, Vice Sindaco di Kreuzlingen
Rudolf Wyder, Direttore Organizzazione Svizzeri all’Estero (OSE)
Ore 10.00 Tagli sui capitoli di spesa per gli italiani all'estero
La rete consolare ed i servizi, conseguenze
Relatore: Dino Nardi, Comitato di Presidenza del CGIE
Dibattito
Corsi di Lingua e Cultura Italiana, conseguenze
Relatori: – Padre Giovanni Tassello, Presidente IV commissione del CGIE
– Regina Bühlmann, Segretaria Conferenza svizzera dei direttori
cantonali della pubblica istruzione
Dibattito
Ore 13.30 Pausa Pranzo
Ore 15.00 Elezioni europee e amministrative in Italia del 6 e 7 giugno 2009
Referendum sul sistema elettorale italiano.
Relatori: – Tommaso Conte, Comitato di Presidenza del CGIE
– Massimo Romagnoli, Consigliere del CGIE
Dibattito
Ore 17.00 Approvazione del documento finale
Ore 18.00 Termine dei lavori
– Programma –
Sabato 7 marzo 2009
San Gallo – Pfalzkeller – Klosterhof
Ore 10.30 Interventi / Saluti degli ospiti
Josef Keller, Consigliere di Stato (Ministro del Governo cantonale)
di San Gallo
Fredy Brunner, Assessore della città di San Gallo
Enrico Mora, Console d’Italia in San Gallo
Fiammetta Jahreiss-Montagnani, Vice presidente della Commissione
Federale delle Migrazioni in Svizzera
Sergio Giacinti, Presidente del Com.It.Es di San Gallo
Elio Carozza, Segretario generale del CGIE
Presentazione del documento finale
dei lavori della Commissione continentale Europa e Africa del Nord
ed
Incontro con i parlamentari italiani, i consiglieri CGIE e i rappresentanti della Comunità
Ore 13.30 Chiusura dei lavori della Commissione
In concomitanza con i lavori della Commissione Continentale Europa / Africa del Nord,
avrà luogo un incontro tra gli InterComites della Germania e della Svizzera, nonché una
riunione di Delegazioni dei giovani italiani dei due Paesi, già presenti alla
“Prima Conferenza mondiale dei giovani italiani”.
Nel pomeriggio, alle ore 15.30, presso la sede della riunione degli InterComites,
si terrà un incontro tra le delegazioni dei giovani italiani,
gli InterComites, i Parlamentari ed i Consiglieri CGIE.
Consiglio Generale degli Italiani all’Estero
Commissione Continentale
Europa e Africa del Nord
5 – 6 – 7 marzo 2009
Costanza – Kreuzlingen – San Gallo
