Questo è il titolo dell’articolo con i nomi dei personaggi sotto la foto per forza maggiore scritti in italiano, mentre il resto dell' articolo è tutto in lingua tedesca.
Adesso é il tedesco la lingua ufficiale degli italiani in Germania
Ma la cosa ancora, a mio avviso, più ridicola è che alcune persone che stanno nella foto, sono dei paladini della lingua italiana in Germania. Almeno vogliono far credere cosí agli italiani che stanno in Italia.
Lo stesso giornale nel riportare la notizia della doppia cittadinanza, pur sapendo che la faccenda ha aspetti anche negativi, non dice neanche una parola. La direzione poteva fare un articolo e aggiungerlo vicino all’altro. Niente, non è stata regalata nemmeno una parola sull’argomento.
Capisco bene che il giornale deve riportare i fatti, ma non si puo rendere corresponsabile di eventuali danni a carico dei giovani italiani sotto i 25 anni.
Sempre nello stesso articolo scritto in lingua Tedesca riporta una informazione molto rassicurante.
Nonostante tutte le campagne pubblicitarie nel 2007 sono stati solo 307 gli italiani di ambo i sessi che hanno preso la doppia cittadinanza sono circa 125.000 vivono nella regione Nordreno Vestfalia.
Rosario Cambiano
Colonia
